Just in case things go south, here's how to prep your finances so you don't lose everything in divorce payments.